shu uemura x王家衛跨界合作推出 2011 限量聖誕彩

E乖乖宝的宝儿

「rouge et bleu 紅與藍」在濃烈的熱情之火與平靜海洋之間跳動

讓自己沉浸在動人情緒、體驗美感精髓

每一種妝容都是對生命的讚頌 讓你的熱情銳不可擋

「創造人人合適的美感，就是藝術。」- 植村秀先生
為了向植村秀先生的品牌理念「art is a way of life藝術即是生活」致敬，植村秀品牌以2011年聖誕彩妝系列跨界合作的方式，再次強調了藝術與美妝之間的密切關係。植村秀品牌與國際知名導演王家衛，合作推出2011年聖誕彩妝系列「金漾年華」。獲獎無數的編劇暨導演王家衛，他獨特的敘事與視覺運鏡風格，不僅觸動了全球觀眾，亦啟發了許多電影人。王家衛與植村秀先生一樣，均能游刃有餘地掌握色彩運用的技巧，對詮釋「女人味」有著獨到見解，能夠捕捉女性令人捉摸不定的神祕氣質。王家衛談到他對植村秀的品牌印象時表示：「植村秀先生在女人味方面的詮釋有其獨到見解，他的彩妝產品均自然流露出這樣的神祕氣息…」因此植村秀與王家衛合作推出充滿情感與華麗氛圍的2011聖誕彩妝系列，更希望藉著這獨特的跨界創作，探索各種美感可能性的意義，讓女人從一成不變的自我形象中解脫，釋放天馬行空的想像力。

「金漾年華」聖誕彩妝系列，華麗的產品包裝均以王家衛為植村秀所拍攝的短片「Mask」為靈感。王家衛對女人味的敏銳度以及懷舊兼具新潮的拍片風格，讓此彩妝系列擁有雋永的優雅氣息和詩意…王家衛表示，自己在創作畫面時，與植村秀在色彩運用以及追求美感方面均達成共識，進而創造了不可思議的夢幻世界「這樣的意境雖然曇花一現，卻是讓我們回味無窮…」。2011聖誕節，植村秀邀請所有女人，讓自己透過嶄新的彩妝，瞬間化身為王家衛電影中的女主角，沉浸在動人情緒、精緻美感中，並且…大膽釋放出專屬妳的熱情！

王家衛為植村秀shu uemura獨家執導「Mask」短片
植村秀首度邀請國際知名導演王家衛，為植村秀品牌執導專屬電影短片。王家衛以其如夢似幻的復古懷舊、前衛新潮風格，刻劃出他眼中的獨特女人味意象。這部短片主題「Mask」，以視覺編排展現迷人詩意，並以紅色與藍色「rouge et bleu」為背景故事，靈感來自美國詩人Charles Bukowski《Burning in Water, Drowning in Flame詩集》作品「rouge et blue 紅與藍」這首描寫女性迷人容貌與強烈個性的詩作：

rouge et blue 紅與藍
她感受到內心深處的耳語呼喚，讓她在冰火燃燒之中淹沒她一定要重生，讓歡笑與愛情充斥這張面具在火紅與冰藍意境展現曼妙舞姿，她的重生如此金燦奪目 繼續燃燒，讓每一張臉孔都是對生命的讚頌…

王家衛本身非常喜愛的Charles Bukowski詩作，充滿似是而非的矛盾情感，因此這部短片特別探索這樣的衝突熱情，「紅與藍」的冷暖對比特性，不僅是美麗的電影畫面，也是女人令人驚艷的美！所以此部專為植村秀而創作的迷你電影，洋溢著濃烈情感，表達出釋放我們內心深處熱情的意象，讓宛如紅色調的熱情火花從心中開始慢慢燃燒，再輕柔地蔓延至全身，讓我們在被冰火燃燒淹沒的氛圍下重生。王家衛談到創作這部迷你電影時的心情：「當時正在拍攝一部武術電影…因此很開心能夠忙裡偷閒一下，拍攝頌揚美感的現代題材…而我想透過畫面傳達的，除了美麗，還有積極正面、讚頌生命的訊息。」

「Mask」短片宛如充滿豐富情緒的聖誕幻想曲，在濃烈的熱情之火與平靜海洋之間跳動，沐浴在充滿療癒氣氛的美感之中。拍片速度向來「不受時間侷限」的王家衛透露：「我與才華洋溢的固定班底，在兩天內密集完成拍攝任務，就像參加一場不會宿醉的完美派對！後來，看見自己的意象概念以多彩多姿的美麗形態－彩妝品，一一實現了，非常開心。」今年聖誕，除了派對與歡愉氛圍，植村秀結合電影藝術的嶄新妝容創作，將再度更新所有女性對美麗妝感的想像！

【2011 限量聖誕彩妝『金漾年華』系列產品說明】
王家衛的獨特短片，是此「rouge et bleu」彩妝系列色號的靈感來源。每一款彩妝品均飾有部分短片場景的圖樣。以不同角度把玩外盒，還能看見宛如模擬電影特效的圖樣變化設計；這也是王家衛精心所設計的！

藍冰璀璨彩妝盤 burning in water palette NT1600
燃燒濃烈愛意的珠光藍調眼妝。
經典的藍色眼影混調銀色珠光，就像一篇動人的童話故事。深藍色眼影綻放十足活力，頰彩則代表著熱情。

紅焰金靡彩妝盤 drowning in flame palette NT1600
讓衝動淹沒自己，沉浸在熱烈愛情之中。
帶金色珠光的玫瑰粉色眼影，宛如大放光芒的一篇故事。
頰彩則能呈現自然暖調的女人味。

銀光閃舞假睫毛(奢華款) FEL dance in glitter NT2100
為特殊的夜晚所呈現的優雅性感眼妝。
讓這款令人心神蕩漾的假睫毛，讓你成為光芒四射、吸引眾人目光的焦點。

紫醉金鑽假睫毛(分段式) FEL jeweled love NT650
運用此系列單撮假睫毛加強女人味，在眨眼之間散發魅力。
混編羽翼效果的假睫毛，以經典波爾多羽毛創造輕柔華麗的效果。
再以金色水晶裝飾，非常適合歡慶聖誕佳節的氣氛。

夜空星斗睫毛膏 glittery mascara NT800
耀眼珠光色澤的睫毛膏能讓睫毛展現神秘金色色彩與光澤。
可於刷完一般睫毛膏後刷上此款睫毛膏，而增添華麗妝效。或可單獨使用，展現低調的晶鑽睫毛妝效，讓心情不禁愉快了起來。

流金幻彩蜜粉餅 lustrous glow powder NT1400
此款暖調的玫瑰色蜜粉帶有金色珠光，能為肌膚增添迷人光澤。
可打造自然透明的膚色，或刷於兩頰而呈現好氣色。

無色限唇膏 rouge unlimited NT780
紅暈 rouge luster / 光燦glitter fuse / 粉緋 pink flush
沉浸在金燦紅唇的魅力之中
典雅卻俏麗的3種誘人色號，搭配珠光色澤，能讓雙唇展現活潑的女人味。

雙色指甲油組 mini nail duo NT800
烈紅歡愉festive rouge / 豔藍風華 bleu splendor
以2小瓶指甲油組幻化豐富華麗的甲彩，可單擦或隨心所欲混搭創造美甲藝術，讓金色與銀色亮片妝點指尖，呈現冷調酷炫或暖調熱情的質感。

燦金潮光刷具組 flashing gold mini brush set NT1600
輕巧柔軟的刷具旅行組，印有「Mask」短片的獨特圖樣。共有四支專業刷具與刷具包。

漢萃斷黑淨白潔顏油升級版 white recovery EX+ brightening cleansing oil advanced formula
450ml NT2500
如同欣賞「Mask」短片場景，此款漢萃斷黑淨白潔顏油採用獨特短片影像的包裝。非常適合為歡樂的一天畫下句點─溫和卸除彩妝，展現亮澤美肌。

【shu uemura 植村秀聖誕彩妝金漾年華系列 拍攝花絮】
【導演 王家衛】
王家衛是一名獲獎無數的編劇暨導演，他獨特的敘事與視覺運鏡風格啟發了許多電影人。生於上海、於香港長大的王家衛，以1994年的都會愛情片「重慶森林」在國際上成功嶄露頭角。他執導的「春光乍洩」亦贏得1997年坎城影展的最佳導演獎。懷舊浪漫電影「花樣年華」再次讓他於2000年獲得坎城影展的肯定，拿下技術大獎與最佳演員獎。王家衛更於第59屆坎城影展中，受邀擔任影展史上的第一位華人評審。他以浪漫劇情片「我的藍莓夜」(My Bleuberry Nights)打進英語電影市場，該片演員包括諾拉瓊斯(Norah Jones)、裘德洛(Jude Law)與娜塔莉波曼(Natalie Portman)，並且成為2007年坎城影展開幕影片。王家衛於2007年亦拍攝許多短片，包括為飛利浦電視Aurea拍攝的廣告「There Is Only One Sun」、香水廣告，以及由艾娃格林(Eva Green)和布萊德彼特(Brad Pitt)為日本電信公司Softbank擔綱演出的廣告。王家衛目前正在拍攝新片「一代宗師」。

【女主角 張榕容】
植村秀首度與新生代女演員張榕容合作，外型與演技均非常出色的她，是王家衛「欽點」擔綱此次演出的不二人選。而張榕容也表示，自己一直很喜歡植村秀品牌頌揚「美的藝術」精神－當美感超越至某種境界的時候，就像藝術一樣，充滿豐富情感與震撼人心的特質。談到「金漾年華」聖誕彩妝系列，她個人最喜愛運用珠光特質的「burning in water palette」，以及充滿戲劇化風格的華麗假睫毛的款式，能令人立刻搖身一變，展現不同的自己。而張榕容也透露，自己私下就是植村秀泡沫隔離霜以及潔顏油與各種彩妝品的「粉絲」，這次能與植村秀合作特別開心！

關於這次演出，張榕容表示自己獲益良多，因為與王家衛導演合作真的是不可思議的經驗…王家衛導演拍片的風格向來十分自由且具有挑戰性，在片場隨時都有臨機應變的不同點子，以及塑造片中角色的想法。所以她讓自己自然流露情感，融入電影所營造的氣氛和情緒與如夢似幻的各種情感氛圍中。

而短短兩天的拍片期間，張榕容覺得自己「都在跳舞」…在片中不斷旋轉舞動，自然而然就能感受紅藍場景的意境而入戲，宛如自己由內而外散發出這些色彩光芒。而這部短片的意境具有豐富情感且十分迷人優雅。張榕容說：「我從未見過這麼震撼人心的美感，就像釋放自己的內在美。代表熱情的紅色與代表平靜海洋的藍色，為短片主題揭開序幕。以紅藍色彩代表象徵意義，並將豐富情感幻化為代表美感的華麗金色光芒…所有元素均宛如充滿絕美懷舊氣息的詩作。」

【妝容設計 打出角康】
Q:您聽到即將與王家衛合作的第一個反應是什麼？
A:我對於此次合作感到非常興奮也充滿想法，因為我很喜歡他的作品「花樣年華」。他以扣人心弦的劇情捕捉片中主角情緒轉折與變化的手法，讓我非常感動。我迫不及待與他合作，在我心目中，王家衛宛如魔術師一般，打造出神入化的絕美電影。

Q:您與王家衛合作後有何感想？
A:對我而言，王家衛是真正追求原創美感的人。我們合作期間，他對工作的熱情完全不減，我感覺在他身上看到了植村秀先生的影子，他們都是追求完美與能力超群的大師。我記得梁朝偉說過：『王導會讓每位演員擁有表現自我的空間。』他同樣讓我自由發揮創意。他的團隊充滿了創意與求新求變的人才。

Q:您對於王家衛為植村秀營造的概念有何感想？
A:張榕容的表情、妝容、髮型、服裝與整體氣氛均經過精算而呈現優美和諧的質感，就像觀看一連串的絕美靜態相片。

Q:可否請您跟我們分享您與王家衛設計此聖誕彩妝系列的過程？尤其是色調部分？
A:在我們得知王導的拍片想法之前，我已經根據對他的作品所產生的印象而建構概念雛形。此概念同樣適用於設計彩妝色調的部分。共有四種主要色調，包括金色、銀色、藍色與紅色，每種色彩均各具亮眼特質，我更希望能讓所有色彩達到完美平衡的搭配效果。眼妝與唇彩產品是此彩妝系列的主軸。我們希望讓女性以神祕、華麗與熱情的妝容，好好迎接聖誕佳節。 .

Q:與王家衛合作時發生的任何小故事嗎？
A:我們思考怎麼樣讓唇妝更具特色，且能令人產生深刻印象。我為短片設計三種妝容：華麗的正紅紅唇、帶有銀色珠光的紅唇以及描繪「LOVE」字樣的紅唇。在唇肌一筆一劃地描繪「LOVE」字樣十分費…由於過於前衛，我本以為可能不太適合以影片呈現。但是當我看完最後的成品，我覺得此妝容非常符合整體概念與影片質感。真的不可思議，能交織出如此完美又和諧的美感！

Q:您對美的定義是什麼？
A:美感猶如我們不可或缺的空氣和水一樣，尤其是女性的柔美特質。女性之美能為這個世界錦上添花，成為我們的精神支柱。