嘉人美妆精英学院

标题: 千万上海人会说却不会念的字——“JIA” [打印本页]

作者: 不怕冷的热带鱼 时间: 2010-12-17 21:47
标题: 千万上海人会说却不会念的字——“JIA”

从上海人的嘴里经常可以听到很多只识其音、不知其意的形容词，特别是用来形容女性的那些个形容词，更是耐人寻味。以前小的时候在弄堂里听大人们聊天，常常都会听到大人们用吴侬软语议论着某位持家有道的女子，一般都是这样说滴：

“哎哟，个额女额老“JIA”额，窝里相一嘎子弄了老清桑额。。。。。”

（翻译：这个女的很厉害的，一个人把家里打理的井井有条。）

还有的时候，她们会赞扬某位小家碧玉的女子，通常说的是：“隔别头王嘎阿妈额暖恩长了老“DIA”额，刚海窝“DIA”是“DIA”得来。。。。老好听额。”

（翻译：隔壁王家阿姨的女儿长的很漂亮，说话声音很好听的！）

各位，不要以为我在说火星语，也不要以为我非主流、脑残，以上那些都是按照上海话翻译过来的普通话，基本上读音都差不离了，呵呵～

话说，上海的小姑娘很喜欢被别人称赞为“嗲”，那是形容她长相甜美、乖巧精致，而且还很会发嗲（类似、但不等同于林志玲美女）。这种嗲文化熏陶下的美女，大都表现得含蓄委婉、缠绵悱恻；不过有时候“嗲”也是外露的，尤其是在有外人在场的时候。上海女人尤其“嗲”，也不知道是为了让外人知道她多么爱自己的男人，还是为了让别人知道她自己多么的风情万种。就如同30年代的影视红星“周旋”一般。

[p=30, 2, le好用吗补水增高产品不错治疗颈椎病的枕头品牌男士护唇哪个好毛孔清洁剂哪个牌子好ft]

“嗲”这个字大家一定不会陌生；可是，遇到另一个上海人用来形容女人能干的一个字——“JIA”，你们又人不认识？会不会写呢？

其实上海女人除了嗲以外，“JIA”也是一种很独特的气质，是一种柔中带钢的气质，而这种气质正是象征妇女解放的一种气质。就如同宋家的那三位姐妹，她们温文尔雅，端庄娴淑，但只要稍加注意，就会发现在柔媚的外表下有着which is good化妆水瘦身霜排行榜润肤怎样瘦腿最快最有效排名左旋肉碱哪个好最好有效丰胸日霜男士去皱眼霜bb霜怎样瘦脸毛孔保湿眼霜外用减肥怎样祛斑睫毛膏好用的眼霜坚定的眼神，凌厉的作风；她们语气坚定，有独特的生活主张。

JIA女人，但依然柔情，DIA女人，但从不做作；这都是上海女人双面的气质，他们都是一种愉悦而华丽的存在姿态。犹如在舞池中舞动的裙角，是令人无法捉摸的女人奥妙，是一朵坚韧又极富魅力的、灿烂的生命之花。

姑娘们，来做个即DIA又JIA双妹吧！

作者: 加菲兔兔 时间: 2010-12-19 12:16
姑娘们，来做个即DIA又JIA双妹吧！

同意！

作者: 不怕冷的热带鱼 时间: 2010-12-19 15:52

姑娘们，来做个即DIA又JIA双妹吧！

同意！
加菲兔兔发表于 2010-12-19 12:16

呵呵，谢谢亲爱的管管支持~~~

作者: yoyoxbsun 时间: 2010-12-19 16:04
我也来学学上海话

作者: ee66 时间: 2010-12-19 18:09
嗲嗲的上海女人

作者: 不怕冷的热带鱼 时间: 2010-12-19 19:39

我也来学学上海话
yoyoxbsun 发表于 2010-12-19 16:04

哈哈，欢迎版版~~~

作者: 不怕冷的热带鱼 时间: 2010-12-19 19:40

嗲嗲的上海女人
ee66 发表于 2010-12-19 18:09

嗯嗯，上海女人是够嗲的，哈哈~~~

作者: 亭子孤舟 时间: 2010-12-19 19:53
上海话貌似不好学哦。

作者: tiffanyding 时间: 2010-12-19 20:28
平时说JIA，但是确实还真的不知道这个字怎么写呢~哈哈~

作者: mollycm 时间: 2010-12-19 21:28
“双妹”品牌又是一个老牌新生的例子，听说很久之前上海名媛用他们的产品，最近这个品牌邀请了专门的设计团队设计包装，重新打造这个中国自己的护肤高端品牌，貌似效果还不错，不知什么时候开到北京来，想尝试用用他们的产品。。。

作者: 流浪的女孩 时间: 2010-12-20 17:20
这是个化妆品品牌？？

作者: ee66 时间: 2010-12-21 12:11
我也好想试试的

作者: 西子 时间: 2010-12-21 12:15
价格贵的不？

作者: 西子 时间: 2010-12-21 12:16

:handshake

作者: 滴滴 时间: 2010-12-21 12:20
双妹这个名字好好玩的

作者: 滴滴 时间: 2010-12-21 12:20
为什么叫这个名字的伐

作者: 滴滴 时间: 2010-12-21 12:21

:victory:

作者: 滴滴 时间: 2010-12-21 12:22
上海女的凶的

作者: 滴滴 时间: 2010-12-21 12:26

:loveliness:

作者: 滴滴 时间: 2010-12-21 12:26

:victory:

作者: ttyyp 时间: 2010-12-21 12:30
没啥兴趣，对上海女人

作者: ttyyp 时间: 2010-12-21 12:30
对上海男人有兴趣

作者: 橘子 时间: 2010-12-21 16:52

对上海男人有兴趣
ttyyp 发表于 2010-12-21 12:30

上海男人对老婆好的

作者: 橘子 时间: 2010-12-21 16:53
嘎嘎。。。。。

作者: 橘子 时间: 2010-12-21 16:55

:loveliness:

作者: 橘子 时间: 2010-12-21 16:55
没看见手机里有这个字的哦

作者: 橘子 时间: 2010-12-21 16:56

:victory:

作者: 橘子 时间: 2010-12-21 16:58
支持一下

作者: coco633 时间: 2010-12-21 16:59
上海女人是很小家碧玉的

作者: coco633 时间: 2010-12-21 16:59

:loveliness:

作者: coco633 时间: 2010-12-21 17:00
不错不错，顶

作者: 不怕冷的热带鱼 时间: 2010-12-21 20:05

“双妹”品牌又是一个老牌新生的例子，听说很久之前上海名媛用他们的产品，最近这个品牌邀请了专门的设计团 ...
mollycm 发表于 2010-12-19 21:28

嗯嗯，是上海家化旗下的老牌子了~

作者: 不怕冷的热带鱼 时间: 2010-12-21 20:07

这是个化妆品品牌？？
流浪的女孩发表于 2010-12-20 17:20

嗯嗯，是呀！
我觉得是很有艺术气息的化妆品牌~~

作者: chrishui 时间: 2010-12-21 21:50
哈哈第一次看到jia这个字呢，好有意思呀

作者: 流浪的女孩 时间: 2010-12-21 22:00
回复 33# 不怕冷的热带鱼

真有才呀！！

作者: 可爱的懒训猪 时间: 2010-12-22 09:37
没看过这个字。

作者: saily 时间: 2010-12-22 09:55
双妹的广告啊，哈灵呀

作者: 沉沉 时间: 2010-12-23 12:52
来了，留个印，笑一下，呵呵

欢迎光临嘉人美妆精英学院 (http://47.95.1.47/)