嘉人美妆精英学院

标题: 【新闻】四石油公司10亿美元组建深海应急公司 [打印本页]

作者: ljmy 时间: 2010-7-24 10:00
标题: 【新闻】四石油公司10亿美元组建深海应急公司
四石油公司10亿美元组建深海应急公司
英国《金融时报》希拉?麦克纳尔蒂休斯顿, 斯蒂芬妮?基希格斯纳华盛顿报道
字号
最大

较大

默认

较小

最小
背景

收藏电邮打印评论[1条] 英文对照
世界四大石油公司周三联合宣布，将共同斥资10亿美元组建一家合资企业，开发应对墨西哥湾深海石油泄漏事件的反应与围堵系统。

埃克森美孚(ExxonMobil)、皇家壳牌(Royal Dutch Shell)、雪佛龙(Chevron)和康菲石油(ConocoPhillips)最初将各自向这家独立新企业注入25%的资金。英国石油公司(BP)未被包括在内。

新公司的使命是为墨西哥湾海域开发和提供一种新设备，用以避免类似BP Macondo油井这样规模的泄漏事件再次发生。在墨西哥湾深海油田作业的其它公司也可以加入这家合资公司，一旦有事故发生，也可以使用那些设备。

新公司的组建，被看成是淘宝网女装冬装新款最好的去黑头最好的产品保湿最好用眼霜推荐眼膜什么面部护理好面膜什么牌子女士香水好多家石油集团争取重返墨西哥湾深海钻井的一次尝试。BP石油泄露事件发生后，美国政府已暂停批准新的深海钻井申请。

这家合资企业生产的设备将包括：一种围堵容器，它每天可以收集多达10万桶原油；及其它一系列高科技设备，它们可以被放置在海底表面，将各种漏出的石油吸进围堵容器内。

“这将是最先进的应急设备。”一家公司表示。“如有意想不到的事件发生，我们将能够在最初24小时内做出反应。”

BP事件发生后，整个石油业都因为没有为大规模泄露事件做好充分准备而备受批评。Macondo油井发生泄露后三个月都未能得到控制。

然而，由于美国经济乏力、失业率持续高企，外界要求奥巴马政府解除对墨西哥湾深海钻井禁令的政治压力不断增加。

这家专门针对泄露提供应急措施的新合资公司，也许会为奥巴马政府解除禁令开启后门。

美国白宫对成立合资公司的提议表示了赞赏，称其为积极的第一步。不过它同时强调，对“深水地平线”(Deepwater Horizon)钻井平台事故灾难正在进行的起因调查，将最终决定需要进行什么样的安全监管改革，来确保深海钻井安全。

译者/麦可林

欢迎光临嘉人美妆精英学院 (http://47.95.1.47/)